![]() |
Skryté titulky jsou určeny ke sledování televize, když není z jakéhokoli důvodu slyšet zvuk. Samozřejmě, že nejvíce je využívají osoby s postižením sluchu, ale i mnoho dalších (např. ve Velké Británii sleduje vysílání s titulky asi 6,5 milionu lidí, přičemž zhruba pouhá polovina jsou osoby s postižením sluchu.
– V první řadě všude tam, kde je velký hluk a zvuk není slyšet.
V restauracích, letištních halách, při veřejném sledování sportovních
utkání a další.
– Tam, kde je naopak požadováno ticho. Čekárny u lékařů,
nemocniční pokoje…
– Skryté titulky rovněž slouží těm, kteří se zdokonalují v jazyce
a porovnávají psanou formu s výslovností.
Skryté titulky vyvoláte tak, že spustíte teletext a zvolíte stranu
888. V programech jsou skryté titulky označeny zkratkou ST.
««« Předchozí text: Konference INSPO 2016 nabízí videozáznamy všech přednášek Následující text: Symboly pro televizní programy »»»
Ladislav Kratochvíl | 9. 5. 2016 Po 09.19 | Titulky | trvalý odkaz | tisk | 1950x
![]() |
|
Stranovzhled Kráťa 8/2003. Změna koncepce 5/2006. Změna na redakční systém RS2 2008.
optimalizace PageRank.cz