web se sluchovým postižením

Jsme v elektronické klubovně Kochlechat (na Skype).

Stránky www.kochlear.cz přerostly z amatérského webíku v projekt na vlastní doméně. Nejvíce je navštěvují dospělí ohluchlí a implantovaní. Vítáni jsou však všichni, ať už mají jakékoli (či žádné) sluchové postižení (například odborníci přes sluchová postižení, či rodiče sluchově postižených dětí).

Najdete u nás:

• informace o kochleárním implantátu (zejména info pro kandidáty k implantaci)
• fórum (s rubrikami Skryté titulky, Implantát, Sluchadla, Komunikace, Inzerce)
• Diskuzi pro rodiče dětí s implantátem
• On-line rozhovory (s lidmi, které navrhují návštěvníci webu)
• elektronickou klubovnu Kochlechat (na Skype)
• Různé informace a zajímavosti (například odkaz na obsáhlý a aktualizovaný seznam logopedických pracovišť v ČR)

Kochlestránky byly původně myšleny pro uživatele sluchového implantátu. V květnu 2006 jsem změnil koncepci na webík pro všechny, v srpnu 2008 jsem kochlear předělal na redakční systém RS2.

Protože nejsem Děd Vševěd a také na všechno sám nestačím, hledám autory pro tento web. Také čím větší "pestrost", tím lépe.

Pokud zde objevíte nějakou chybku, budu moc rád, když mi to dáte vědět, abych to opravil a nedělalo to ostudu.

Kráťa

 

Obnovování bariér v komunikaci s klienty

Prostě už pouze neslyšíme natolik (nebo vůbec), abychom věděli, co říká druhá strana. Nadále mluvíme, čteme a píšeme česky. Pokud si zvolíme komunikaci v češtině, nechceme psát heslovitě, ale plnohodnotnou komunikaci. Leckdo umí dobře odezírat. Avšak odezírání není spolehlivé, je velmi náročné a také závislé na podmínkách (osvětlení, vzdálenost, artikulace a další). Kdyby bylo odezírání „čtení ze rtů“, jak se mu dříve říkalo, stačilo by se naučit 25 písmen (jako v první třídě základní školy) a už by se jen četlo. Jenže některá písmena jsou však neviditelná zcela (h, ch, k, g), jiná napůl (s, c, d, t, z) další se zase snadno spletou jedno s druhým (b, p, m, ď, ť, ň) a z věty: „Strč prst skrz krk,“ se pak odezře třeba: „Trn, srst, trs, strk,“ což dává úplný nesmysl a z kontextu se domýšlí, co to asi mohlo být.

Ladislav Kratochvíl | 7. 8. 2017 Po 13.35 | Komunikace | 0 komentářů | 42x

Program 6. ročníku festivalu Týden komunikace osob se sluchovým postižením

Po rozkliknutí „pokračování“ se zobrazí celý program.

Ladislav Kratochvíl | 3. 7. 2017 Po 07.57 | Komunikace | 0 komentářů | 140x

Simultánní přepis mluvené řeči pro osoby s postižením sluchu

Komerční banka zvyšuje přístupnost svých služeb početné skupině osob se sluchovým postižením. Na vybraných pobočkách mohou tito lidé nově a zcela samostatně komunikovat s pracovníky banky, a to díky bezplatné službě Online simultánní přepis mluvené řeči. Tuto nezastupitelnou komunikační službu provozuje sociální firma Transkript online s.r.o., která je úspěšným zaměstnavatelem osob se zdravotním postižením.

Ladislav Kratochvíl | 9. 6. 2017 Pá 09.28 | Komunikace | 0 komentářů | 189x

Bezbariérový kryt Folimanka

Není mnoho plně bezbariérových míst. Často je vydáváno za bezbariérové něco, kde je vedle schodů do budovy nájezd. Uvnitř budovy jsou potom různé překážky, které už pro vozíky, kočárky atd. bezbariérové nejsou. Bariéry pro lidi, kteří nevidí, nebo neslyší, jsou většinou zcela opomíjeny, takže objekt bezbariérový není.

Ladislav Kratochvíl | 1. 5. 2017 Po 11.48 | Různé | 0 komentářů | 199x

Ukončení vydávání časopisu GONG od roku 2017

Vážení a milí čtenáři. Vedení ASNEP oznamuje, že s koncem roku 2016 muselo na svém mimořádném jednání rozhodnout o ukončení vydávání časopisu GONG, a to po 44 letech jeho nepřetržitého vydávání.

Ladislav Kratochvíl | 22. 3. 2017 St 10.53 | Různé | 0 komentářů | 235x

Besedy "Jaké to je neslyšet"

V únoru proběhlo během „Dnů Prahy 5“, 6 besed s dětmi na základních školách v Praze 5, na téma života bez sluchu po ohluchnutí, nebo při těžké nedoslýchavosti. Nějaká ta nedoslýchavost totiž při dnešním způsobu života hrozí až třetině populace.

Obsahem besed, byla témata:

Ladislav Kratochvíl | 12. 3. 2017 Ne 11.57 | Sluch | 0 komentářů | 246x

Nezištně šíří osvětu v oblasti sluchového postižení

Monika Jindrová
region Praha
Profese: ředitelka AVPO ČR

Monika Jindrová je neuvěřitelně aktivní žena s obrovským srdcem a nakažlivým úsměvem. Od května loňského roku zastává pozici ředitelky Asociace veřejně prospěšných organizací, která se snaží o kultivaci a povědomí o kvalitní práci neziskových organizací. V oblasti neziskových organizací se však již pohybuje řadu let. V roce 2012 založila organizaci ORBI PONTES z.s., která šíří osvětu v oblasti sluchového postižení. Například pravidelně pořádá na konci září festival Týden komunikace osob se sluchovým postižením s hlavním mottem “není ticho jako ticho”. Nebojí se otevírat palčivé otázky nejen o sluchově postižených, ale i o celém neziskovém sektoru a jeho pozitivní dopadu. Zároveň si vždy najde dostatek času na svou rodinu a své blízké. Aktivně podporuje své dva syny v jejich zálibě ve sportu. Ve volném čase, kterého má vzhledem ke všem svým aktivitám velmi pomálu, ráda fotí.
--------------------
Celonárodní soutěž ŽENA REGIONU je vyhlašována od roku 2009 a je určena pro všechny ženy, se kterými se denně setkáváme a které mnohdy dosahují jedinečných výsledků nejen ve své profesi, ale aktivně se podílejí i na veřejném životě, tvoří hodnoty, pomáhají ostatním a ještě při tom všem zvládají péči o rodinu.

Tyto ženy se na Vás neusmívají z obálek módních a lifestylových časopisů, nebo je nenajdete v žebříčku nejbohatších a nejúspěšnějších lidí, ale své bohatství mají někde jinde – rozdávají úsměvy a otevírají svá srdce těm, kteří potřebují jejich pomoc a pozornost.

Jejich úsilí a činnost mnohdy postávají skromně v koutě, své úspěchy ne vždy ventilují do světa, a tak veřejnost a média o jejich smysluplných aktivitách nemají sebemenší tušení.
---------------------
Paní Jindrovou můžete podpořit svým hlasem na
http://www.zenaregionu.cz/…ika-jindrova
 

Ladislav Kratochvíl | 12. 3. 2017 Ne 09.36 | Různé | 0 komentářů | 234x

Filmy festivalu Jeden svět s titulky pro osoby s postižením sluchu

V Praze a dalších 32 městech probíhá festival „Jeden svět“. Některé z filmů jsou opatřeny titulky pro osoby s postižením sluchu. Dostalo se ke mě i promítání v Kladně, na které mě upozornila dcera a kde to je konkrétně, mi napsala paní Vendula Humlová:
30.3. promítáme od 20.00 v Pohostinství Podvobrazem (ČSA 1945) Normální autistický film a 31. 3. od 18.00 v Divadle Lampion film Děti online. Pro neslyšící nabízíme také zvýhodněné vstupné. Na stránkách https://www.jedensvet.cz/2017/kladno najdete více informací.

Podívejte se i u vás, kdy jsou promítány titulkované filmy (jsou označeny piktogramem
https://www.jedensvet.cz/2017/

Ladislav Kratochvíl | 11. 3. 2017 So 07.52 | Různé | 0 komentářů | 287x

Pozvání na setkání

Na kterých místech potřebují osoby s postižením sluchu
kvalitní komunikaci v českém jazyce (přepis)?

• Komunikujete v českém jazyce a máte sluchové postižení?
• Přijďte nám sdělit své názory, potřeby a zkušenosti

Přijďte na setkání a diskutujte s námi o tom, co lidé s různým sluchovým postižením potřebují. Co potřebují, pokud mají problémy s prací, s bydlením, péčí o děti, ve stáří či jiné.

Kdy: 27. února 2017, od 15 hodin
Kde: Asociace veřejně prospěšných organizací, Malé náměstí 12, Praha



Na setkání je zajištěn přepis. Z důvodu kapacity a počtu účastníků (10) je potřebná registrace. Po naplnění kapacity, již nebude možnost, zúčastnit se. K registraci použijte prosím formulář https://docs.google.com/…z8g/viewform

Těšíme se na setkání, malé občerstvení zajištěno.
Ladislav Kratochvíl ORBI PONTES
Martina Macurová, CpKP střední Čechy

Ladislav Kratochvíl | 14. 2. 2017 Út 10.45 | Sluch | 0 komentářů | 224x

Vibraclip - externí elektronické ucho

Pomocník pro osoby s postižením sluchu, který vibrací upozorní na náhlé zvýšení hlasitosti zvuku v okolí.

Ladislav Kratochvíl | 7. 2. 2017 Út 10.32 | Sluch, Různé | 0 komentářů | 245x

Severská filmová zima 2017

Rádi bychom vás informovali o dalším z festivalů severské kinematografie, který pořádá Severský filmový klub. Opět se snažíme vyjít vstříc i divákům se sluchovým postižením formou tlumočení slavnostního zahájení do znakového jazyka a tvorbou barevných titulků. Barevné titulky pomáhají k lepší orientaci v rozhovorech. Více o titulcích

Letošní sedmý ročník festivalu Severská filmová zima proběhne ve dnech 9.2.-12.3. 2017 v pražském kině Lucerna a dalších kinech (Brno, Hodonín, Hostivice, Hradec Králové, Jablonec nad Nisou, Jeseník, Liberec, Ostrava, Třebušín, Ústí nad Orlicí, Veselí nad Moravou, Zlín).

Program: www.sfklub.cz
FB stránka Severského filmového klubu: https://www.facebook.com/SFklub.cz/
Událost na FB: https://www.facebook.com/even­ts/1230892740329041/

www.sfklub.cz

Ladislav Kratochvíl | 31. 1. 2017 Út 10.55 | Titulky | 0 komentářů | 231x

Začala registrace na konferenci INSPO 2017

Registraci účastníků konference INSPO 2017 spustilo 6. 1. 2017 pořádající BMI sdružení. Již 17. ročník konference o informačních a komunikačních technologiích pro osoby se specifickými potřebami se uskuteční v sobotu 25. března 2017 v Kongresovém centru Praha. Jedním ze zásadních témat bude internet věcí. Generálním partnerem konference INSPO je Nadace Vodafone, partnery jsou AutoCont, ČSOB a Teiresiás, mediálními partnery ČTK Protext a portál Helpnet.

V dopoledním programu se účastníci seznámí kromě několika nových řešení z oblasti internetu věcí také s aplikací EVA Facial Mouse pro ovládání mobilního zařízení pomocí sledování obličeje uživatele, kterou představí její tvůrce Cesar Mauri ze Španělska.

Ladislav Kratochvíl | 7. 1. 2017 So 22.55 | Helpnet | 0 komentářů | 505x

Oznámení o porušení práv diváků se sluchovým postižením ze strany televizní společnosti Nova CET 21 spol. s.r.o.

Oznamujeme tímto porušování práv diváků se sluchovým postižením ze strany Nova CET 21 spol.,s.r.o. (dále jen televizní společnost Nova). Televizní společnost Nova po dobu dvou týdnů, v době od 5. do 18. prosince 2016, výrazně omezila, a některé dny dokonce zcela znemožnila, přístup ke svému televiznímu vysílání divákům se sluchovým postižením, a to velmi nekorektním způsobem.

1. Zastrašováním diváků se sluchovým postižením šířením poplašné zprávy
Více v celém textu otevřeného dopisu i s přílohami, ve formátu PDF.

2. Šířením nepravdivé informace, že novela zákona navrhuje „pouze 15 % pořadů s titulky“
Více v celém textu otevřeného dopisu i s přílohami, ve formátu PDF.

3. Umělým navyšováním „plnění“ minimální povinné kvóty zpřístupnění
Více v celém textu otevřeného dopisu i s přílohami, ve formátu PDF.

4. Odebráním již existujících titulků při vysílání oblíbených reprízovaných pořadů
Více v celém textu otevřeného dopisu i s přílohami, ve formátu PDF.

5. Jen na kanále Nova bylo během dvou týdnů znepřístupněno celkem 41 pořadů
Více v celém textu otevřeného dopisu i s přílohami, ve formátu PDF.

6. Záměrným narušením kontinuity probíhajících seriálů
Více v celém textu otevřeného dopisu i s přílohami, ve formátu PDF.

7. Nepravdivým informováním o zpřístupnění pořadů
Více v celém textu otevřeného dopisu i s přílohami, ve formátu PDF.

Tato kauza má též sociální a lidskoprávní rozměr, poškodila osoby se sluchovým postižením a narušila jeden ze způsobů jejich integrace do většinové společnosti. Nemohou poslouchat rádio, chodit na koncerty, do divadla, do kina nebo do běžné společnosti slyšících osob, kde mají komunikační bariéru. Při tak omezených možnostech sdílení většinové kultury jim často zbývá pouze televize. O to větší význam mají pro osoby se sluchovým postižením skryté televizní titulky, protože jsou pro ně důležitou kompenzační pomůckou, která jim pomáhá překonávat bariéry.
Akce byla zaměřena proti novele vysílacího zákona Nova takto a účelové zneužila zdravotního handicapu lidí.

Celý text otevřeného dopisu i s přílohami, je k dispozici ve formátu PDF. 

Ing. Martin Novák
prezident České unie neslyšících

Ladislav Kratochvíl | 23. 12. 2016 Pá 10.20 | Titulky | 0 komentářů | 820x

Jak televize Nova vydírá diváky s postižením sluchu

Televize Nova si bere diváky s postižením sluchu jako rukojmí, ve snaze zabránit přijetí novely Zákona o rozhlasovém a televizním vysílání.

Ze zákona mají komerční televize povinnost zpřístupnit 15 % vysílání divákům s postižením sluchu skrytými titulky (teletext 888). Zákon vznikl v době, kdy měla více kanálů snad jen Česká televize (která má ze zákona povinnost opatřit 70 % pořadů titulky). Oněch 15 % si však „vyčůraně“ komerční televize vysvětlují tak, že je jedno, na kterém vysílacím kanále (kterých už mají i 5) kolik bude, že 15 % tvoří průměr dohromady za všechny kanály. Důsledek je ten, že na svém hlavním kanále titulkují díky neustálým několik let starým reprízám, třeba 35 %, na dalším 9 %, na dalších dvou 5 % (jeden z nich pouze staré reprízy) a někde 0 % (Prima ZOOM). Osoby s postižením sluchu usilují v novele zákona o to, aby byla povinnost titulkovat na všech kanálech nejméně 15 % a každý rok by byla povinnost procenta navyšovat.

Ladislav Kratochvíl | 15. 12. 2016 Čt 09.49 | Titulky | 0 komentářů | 477x

Dotazník ASNEP k titulkování kanálů komerčních televizních společností

Dotazník ASNEP k titulkování kanálů
komerčních televizních společností

Vyplnit dotazník (otevře se v novém okně)



Pilotní projekt TV Nova. Atraktivní pořady titulkovat nebude.
(Kliknutím zvětšíte)

Ladislav Kratochvíl | 4. 12. 2016 Ne 09.56 | Titulky | 0 komentářů | 369x