web se sluchovým postižením

Jsme v elektronické klubovně Kochlechat (na Skype).

Stránky www.kochlear.cz přerostly z amatérského webíku v projekt na vlastní doméně. Nejvíce je navštěvují dospělí ohluchlí a implantovaní. Vítáni jsou však všichni, ať už mají jakékoli (či žádné) sluchové postižení (například odborníci přes sluchová postižení, či rodiče sluchově postižených dětí).

Najdete u nás:

• informace o kochleárním implantátu (zejména info pro kandidáty k implantaci)
• fórum (s rubrikami Skryté titulky, Implantát, Sluchadla, Komunikace, Inzerce)
• Diskuzi pro rodiče dětí s implantátem
• On-line rozhovory (s lidmi, které navrhují návštěvníci webu)
• elektronickou klubovnu Kochlechat (na Skype)
• Různé informace a zajímavosti (například odkaz na obsáhlý a aktualizovaný seznam logopedických pracovišť v ČR)

Kochlestránky byly původně myšleny pro uživatele sluchového implantátu. V květnu 2006 jsem změnil koncepci na webík pro všechny, v srpnu 2008 jsem kochlear předělal na redakční systém RS2.

Protože nejsem Děd Vševěd a také na všechno sám nestačím, hledám autory pro tento web. Také čím větší "pestrost", tím lépe.

Pokud zde objevíte nějakou chybku, budu moc rád, když mi to dáte vědět, abych to opravil a nedělalo to ostudu.

Kráťa

 

Infolinka bez bariér – první mezi subjekty státní správy

Vážení přátelé,

Na informační telefonní linku Úřadu městské části Praha 12 mohou nyní občané volat s využitím doslovného online simultánního přepisu mluvené řeči operátora linky. Tuto v ČR novou službu zajišťují profesionální rychlopísaři sociální firmy TextCom, která ji poskytuje subjektům státní správy jako nástroj bezbariérové a plnohodnotné komunikace s klienty se sluchovým postižením komunikujícími v českém jazyce, seniory s poruchami sluchu, příp. s cizinci s částečnou znalostí češtiny. Možnost získávat potřebné informace a vyřizovat osobní záležitosti telefonicky činí uživatele této služby samostatnými a rovnoprávnými v přístupu ke službám úřadů státní správy.**

Ladislav Kratochvíl | 18. 6. 2018 Po 09.27 | Komunikace | 0 komentářů | 11x

Aplikace pro osoby s postižením sluchu by měla být na úřadech samozřejmost

Reportáž U-TV z představení aplikace eScribeDroid na krajském zasedání Ústeckého kraje 16. 56. 2018

Mobilní aplikace obsahuje online služby simultánního přepisu mluvené řeči umožňující osobám se sluchovým handicapem komunikovat, kde aktuálně potřebují.

Tisková zpráva

Mobilní aplikace ulehčí komunikaci osobám se sluchovým handicapem

Ladislav Kratochvíl | 6. 6. 2018 St 12.27 | Komunikace | 0 komentářů | 30x

Praha 12 má infolinku pro sluchově postižené

Úřad městské části Praha 12 spustil od dubna tohoto roku pilotní projekt, který usnadní telefonickou komunikaci osobám s postižením sluchu, nedoslýchavým, seniorům a případně cizincům. Telefonní linky fungují za pomoci online přepisu. Tato služba je poskytována zcela zdarma.

Ladislav Kratochvíl | 24. 5. 2018 Čt 09.51 | odjinud, Komunikace, Různé | 0 komentářů | 39x

Telefonický hovor bez bariér - i osoby s postižením sluchu mohou plnohodnotně telefonovat

Sociální firma TextCom rozšířila mobilní aplikaci eScribeDroid pro simultánní přepis mluvené řeči o novou službu telefonický hovor s přepisem, kterou tento měsíc poprvé představila na konferenci INSPO. Nová telekomunikační služba je určena lidem, kteří komunikují v českém jazyce, sami mluví, ale potřebují zprostředkovat řeč druhé strany hovoru písemnou formou.

Ladislav Kratochvíl | 20. 4. 2018 Pá 10.29 | Helpnet | 2 komentáře | 145x

Čtvrtým držitelem Ceny Nadace Vodafone Rafael se stal sociální podnik Transkript online

Cenu Nadace Vodafone Rafael za ICT inovace pro kvalitnější život lidí se zdravotním postižením získal v sobotu 7. dubna 2018 na konferenci INSPO v Kongresovém centru Praha sociální podnik Transkript online. O cenu spojenou s částkou 200 000 korun se ucházelo ve čtvrtém ročníku soutěže 10 projektů. Porota vybrala projekt nazvaný eScribe: online simultánní přepis mluvené řeči.

Ladislav Kratochvíl | 9. 4. 2018 Po 13.25 | Helpnet, odjinud | 0 komentářů | 70x

Jak konference INSPO odstartovala simultánní přepis v České republice

Bariéry jsou různé. Pro lidi, kteří neslyší, je největší bariéra komunikační. Představte si, že přijdete o sluch a jste pozváni na konferenci. To se stalo v roce 2008 mně.

Ladislav Kratochvíl | 24. 3. 2018 So 09.37 | Helpnet, Různé, odjinud | 0 komentářů | 91x

INSPO 2018: Nejen o přístupnosti přístupně pro všechny

Jedinečným místem setkávání lidí s různým zdravotním postižením je již tradičně konference INSPO o technologiích pro osoby se specifickými potřebami. Přijíždějí na ni vozíčkáři, nevidomí i neslyšící a další účastníci, kteří se potýkají s různými specifickými bariérami. Jak to udělat, aby konference byla přístupná pro zájemce s jakýmikoliv handicapy? Konference INSPO, jejíž 18. ročník se uskuteční v sobotu 7. dubna v Kongresovém centru Praha, má na co navazovat, navíc letos přichází i s dalším vylepšením.

Ladislav Kratochvíl | 5. 3. 2018 Po 18.25 | Helpnet | 0 komentářů | 159x

Komentovaná prohlídka Karolina se simultánním přepisem mluvené řeči

Vážení přátelé,

Sociální firma Transkript online zve na komentovanou prohlídku historických prostor Karolina. Uskuteční se 23. března v čase 11:00–12:00 hodin. Pozvání patří především zájemcům se sluchovým handicapem, výklad bude simultánně přepisován. Svoji účast prosíme nahlaste nejpozději 20. 3. na e-mail outratova@transkript.cz.

Máte-li zájem o simultánní přepis, uveďte prosím ve zprávě také tuto informaci, aby byll zajištěn dostatečný počet tabletů.

Ladislav Kratochvíl | 3. 3. 2018 So 17.42 | Helpnet | 0 komentářů | 151x

Výzkum resocializace ohluchlých osob

Jmenuji se Andrea Dvořáková, studuji Ostravskou univerzitu a dovoluji si Vás oslovit s prosbou o pomoc s výzkumnou částí mé diplomové práce. Téma – resocializace ohluchlých osob v produktivním věku v kontextu koordinované rehabilitace.

Hledám osoby, které přišly o sluch ve věku 20–64 let a jsou ochotny sdělit svůj příběh o tom, jaká péče jim byla po ohluchnutí poskytnuta.
Moc děkuji za Vaši ochotu mi pomoci a moji prosbu sdílet.

E-mail, na který se může kdokoliv obrátit pro více informací nebo v případě zájmu o pomoc s výzkumem andrea.dv@email.cz
Do výzkumu se můžete přihlásit také na https://docs.google.com/…K_A/viewform

Ladislav Kratochvíl | 7. 2. 2018 St 07.11 | Sluch | 0 komentářů | 243x

Severská filmová zima 2018 přináší balet, válku a sexuální revoluci!

Posíláme vám informace o další z přehlídek kinematografie severských a pobaltských států Severská filmová zima, kterou pořádá Severský filmový klub.

Severská filmová zima po osmé. Tradiční přehlídka kinematografie severských a pobaltských států, proběhne letos ve znamení osmiček. 8. ročník v roce 2018 přináší celkem 28 snímků. 8 novinek, 8 filmů ze Švédska, 8 z Norska a 8 komedií.
8. 2. v 18 hodin proběhne v kině Lucerna slavnostní zahájení, kde oceníme 8 vylosovaných diváků.

Ladislav Kratochvíl | 22. 1. 2018 Po 11.49 | Různé, Titulky | 0 komentářů | 301x

Využití hlasového zadávání Google k sledování videa, nebo televizního vysílání na internetu, které není opatřeno titulky

Videa (nebo televizní vysílání) na internetu většinou nejsou opatřena titulky a osobám s postižením sluchu, tak není umožněno, je sledovat. Jako náhrada za titulky, lze použít automat hlasového zadávání Google.

Ten on-line automat napadl kolegu z počítačové poradny (http://pc.poradna.net) Jiřího Dubského a mě zase, jak to zrealizovat, když nemám mikrofon. Navíc z hardware mikrofonu (hardware je to, na co si můžete sáhnout) a počítačových reprodukrorů (které nebývají kvalitní) nebude procento úspěšnosti rozpoznání řeči automatem tak vysoké, jako při software (software = program) řešení kdy lezou do rozpoznávače Byte (shluky jedniček a nul po osmi) přímo, nezkreslené hardware reproduktory a mikrofonem.

Ladislav Kratochvíl | 20. 1. 2018 So 01.21 | Různé, Sluch | 1 komentář | 410x

Telefonický hovor s online simultánním přepisem mluvené řeči

Vážení přátelé,

posíláme Vám „Popis služby Hovor bez bariér“.

Ve spolupráci s firmou TextCom se NRZP ČR rozhodla umístit na svém webu službu pro online přepis telefonních hovorů. Služba telefonický hovor s online simultánním přepisem mluvené řeči je určena osobám s poruchou sluchu, které preferují při komunikaci psanou češtinu a potřebují při telefonování zprostředkovat řeč slyšícího písemnou formou. Tuto službu nejefektivněji využijí lidé ohluchlí, nedoslýchaví, nositelé kochleárního implantátu či senioři, kteří, vzhledem k věku, trpí nedoslýchavostí.

Komunikace pomocí online simultánního přepisu činí tyto osoby v rámci telefonické komunikace rovnoprávnými se slyšícími. Hovor probíhá v reálném čase, lidé se mohou kdykoli ptát, bezprostředně reagovat a předcházet tak nedorozuměním. Užití služby je velmi jednoduché. Na webu NRZP ČR www.nrzp.cz si klient otevře na horní liště záložku Poradenství a služby, dále otevře záložku Poradna NRZP ČR a zde najde nadpis Hovor s textovým přepisem. Otevře se speciální okno pro přepis, kam klient napíše telefonní číslo, z něhož bude následně poradnu kontaktovat. Poté se mu na webu objeví číslo, na které má zavolat. Po zadání tohoto čísla na svém telefonu vyčká na písemné sdělení přepisovatele, že může začít mluvit. Dále již klient sám mluví a doslovný přepis řeči poradce se mu zobrazuje v okně pro přepis.

Tato služba je dostupná pro tři poradny NRZP ČR, a to pro poradnu v Ostravě, Pardubicích a v Brně. Každá poradna má svůj speciální odkaz, který je potřeba otevřít.

Poradna Ostrava: http://nrzp.infolinky.textcom.cz/app/?…

Poradna Brno http://nrzp.infolinky.textcom.cz/app/?…

Poradna Pardubice http://nrzp.infolinky.textcom.cz/app/?…

Vážení přátelé, berte prosím na zřetel, že se jedná o pilotní projekt a děkujeme za Vaše případné připomínky.

Přeji Vám všechno dobré.
Mgr. Václav Krása
předseda NRZP ČR

http://www.nrzp.cz/…seniory.html

Ladislav Kratochvíl | 24. 11. 2017 Pá 01.18 | odjinud | 0 komentářů | 324x

Severský filmový podzim 2017

Posíláme vám informace o další z přehlídek kinematografie severských a pobaltských států Severský filmový podzim 2017, kterou pořádá Severský filmový klub.

Festival nás čeká ve dnech 7. 11.-5. 12. 2017 v Praze a dalších mětech (Brno, Ostrava, Hradec Králové, Hodonín, Jablonné nad Orlicí, Jeseník, Jičín, Kutná Hora, Liberec, Polička, Třebušín, Ústí nad Labem, Veselí nad Moravou, Zlín).

Slavnostní zahájení proběhne tradičně v pražské Lucerně 9. 11. 2017 a bude spojeno s českou premiérou snímku Kráčej se mnou. Zahájení bude tlumočeno do znakového jazyka a simultáně přepisováno.

informace o jednotlivých filmech a programu v jednotlivých městech najdete na našem webu www.sfklub.cz.

Soutěž o vstupenky je na http://www.sfklub.cz/…-o-vstupenky

Ladislav Kratochvíl | 30. 10. 2017 Po 05.19 | Různé | 0 komentářů | 325x

Nevím, co říkáte, už vás neslyším

Představte si, že právě teď, tam kde sedíte nebo stojíte najednou neslyšíte. Neslyšíte slova svých kamarádů, dětí, neslyšíte přijíždějící tramvaj, neslyšíte zvonění telefonu, neslyšíte zpěv ptáků…
Dovedete si představit, jak moc by se změnil Váš život v momentě, kdybyste přestali slyšet?

V této publikaci jsou články náhle ohluchlého ve 40 letech, zveřejněné na blogu Ztlumeno (iDnes.cz) a jinde. 

Ladislav Kratochvíl | 10. 10. 2017 Út 07.45 | Různé | 0 komentářů | 487x

Obnovování bariér v komunikaci s klienty

Prostě už pouze neslyšíme natolik (nebo vůbec), abychom věděli, co říká druhá strana. Nadále mluvíme, čteme a píšeme česky. Pokud si zvolíme komunikaci v češtině, nechceme psát heslovitě, ale plnohodnotnou komunikaci. Leckdo umí dobře odezírat. Avšak odezírání není spolehlivé, je velmi náročné a také závislé na podmínkách (osvětlení, vzdálenost, artikulace a další). Kdyby bylo odezírání „čtení ze rtů“, jak se mu dříve říkalo, stačilo by se naučit 25 písmen (jako v první třídě základní školy) a už by se jen četlo. Jenže některá písmena jsou však neviditelná zcela (h, ch, k, g), jiná napůl (s, c, d, t, z) další se zase snadno spletou jedno s druhým (b, p, m, ď, ť, ň) a z věty: „Strč prst skrz krk,“ se pak odezře třeba: „Trn, srst, trs, strk,“ což dává úplný nesmysl a z kontextu se domýšlí, co to asi mohlo být.

Ladislav Kratochvíl | 7. 8. 2017 Po 13.35 | Komunikace | 0 komentářů | 405x